Le milieu juridique québécois a perdu l’une de ses grandes figures de l’édition et de la diffusion du savoir juridique.
Le Centre d’accès à l’information juridique (CAIJ) tient à souligner la contribution exceptionnelle de Monsieur Claude Wilson, figure marquante de l’édition juridique au Québec, au développement et à la transmission du savoir juridique.
Au fil des décennies, Monsieur Wilson a contribué à structurer et à enrichir le paysage documentaire juridique québécois. Par son engagement envers la qualité intellectuelle, la rigueur éditoriale et la diffusion du savoir spécialisé, il a participé à consolider les fondations sur lesquelles s’appuie aujourd’hui la pratique du droit.
Dans un environnement juridique en constante évolution, l’accès à une information fiable, structurée et approfondie demeure essentiel à la qualité de la justice. Les ouvrages et travaux soutenus par Monsieur Wilson ont alimenté la réflexion doctrinale, soutenu la recherche et accompagné les juristes dans l’exercice quotidien de leurs responsabilités.
Le CAIJ entretient depuis de nombreuses années avec Wilson & Lafleur une relation fondée sur la confiance, le respect mutuel et une vision commune : celle de favoriser la diffusion et l’accessibilité du savoir juridique au bénéfice de l’ensemble de la communauté juridique québécoise.
Cette collaboration s’est progressivement développée au fil des transformations des modes de recherche et de consultation de l’information juridique. En 2011, une étape importante est franchie lorsque le CAIJ et Wilson & Lafleur concluent une entente visant à rendre accessibles en ligne, sur la plateforme du CAIJ, une sélection d’ouvrages de doctrine publiés par l’éditeur. Au fil des années, ce partenariat s’est consolidé et enrichi, permettant à un nombre croissant d’ouvrages de doctrine d’être accessibles aux juristes par l’entremise des outils du CAIJ.
Le 1er juillet 2020, une nouvelle étape est franchie avec la mise en place d’un accès privilégié, via les plateformes du CAIJ, à certains ouvrages majeurs publiés par Wilson & Lafleur, dont plusieurs codes annotés de référence. Depuis cette date, le CAIJ offre notamment l’accès exclusif en ligne au Code civil du Québec annoté, dont les mises à jour sont intégrées régulièrement afin d’en assurer la consultation dans une version toujours actuelle. À partir de 2020 également, les contenus du Code de procédure civile font l’objet de mises à jour périodiques, permettant aux juristes d’accéder à une information actualisée. Plus récemment, en 2024, cette collaboration s’est poursuivie avec la mise en ligne sur la plateforme du CAIJ de deux ouvrages majeurs de Me Paul Martel — La société par actions au Québec et La corporation sans but lucratif, des références importantes en droit des sociétés.
À travers ces initiatives, les publications de Wilson & Lafleur ont trouvé au CAIJ une vitrine numérique privilégiée, permettant leur diffusion et leur consultation auprès des juristes de partout au Québec. Pour le CAIJ, cette responsabilité constitue une véritable fierté : celle de contribuer à faire rayonner, dans l’environnement numérique, une doctrine de grande qualité qui nourrit la réflexion juridique, soutient la recherche et accompagne les praticiens dans l’exercice quotidien du droit.
Me Caroline Blache, présidente du conseil d’administration du CAIJ, souligne l’empreinte durable laissée par Monsieur Wilson :
« Visionnaire et bâtisseur, Claude Wilson a profondément marqué l’édition juridique québécoise. Le CAIJ lui est reconnaissant pour la confiance et la collaboration qui ont permis, au fil des années, de rendre la doctrine juridique toujours plus accessible à la communauté juridique. »
Richard Boivin, directeur général du CAIJ de 2002 à 2016, se souvient pour sa part de l’homme de vision et du partenaire de confiance qu’était Claude Wilson.
« Claude fut un homme d’une grande intégrité, à la fois discret et audacieux, animé d’une réelle vision pour le développement de l’édition juridique au Québec. Notre collaboration s’est développée progressivement, au fil des transformations des modes de recherche et de consultation de l’information juridique. En 2011, nous avons franchi une étape importante lorsque le CAIJ et Wilson & Lafleur ont conclu une entente permettant de rendre accessibles en ligne, sur la plateforme du CAIJ, une sélection d’ouvrages de doctrine publiés par l’éditeur. Au fil des années, ce partenariat s’est consolidé et enrichi, permettant à un nombre croissant d’ouvrages de doctrine d’être accessibles aux juristes par l’entremise des outils du CAIJ.
Son apport au monde juridique est considérable. Par son engagement déterminant, notamment à l’égard de l’accès aux décisions judiciaires et de la diffusion des ouvrages juridiques, il a contribué de façon significative à l’essor de la Banque de données du CAIJ et au rayonnement de Juribistro. La profession juridique lui doit beaucoup. »
Au fil des années, la collaboration entre Wilson & Lafleur et le CAIJ s’est approfondie, témoignant d’une volonté commune de renforcer l’accès à la doctrine juridique québécoise et d’en assurer la pérennité dans un contexte de transformation constante des outils et des pratiques de recherche.
Me Nancy J. Trudel, directrice générale du CAIJ de 2016 à 2023, souligne également l’importance de cette collaboration :
« Claude Wilson était bien davantage qu’un éditeur juridique d’exception : il était un ardent défenseur de la langue française, de l’état de droit au Québec et de la spécificité de notre tradition civiliste.
J’ai eu le privilège de conclure avec lui des ententes historiques, notamment celles visant le rapatriement, l’édition et la diffusion numérique exclusive du Code civil du Québec, puis de la collection de droit du Barreau du Québec, des jalons majeurs pour l’accès au savoir juridique.
Visionnaire, authentique et profondément généreux, Monsieur Wilson croyait à la transmission du savoir et à la force de la doctrine. Même dans des périodes exigeantes pour l’édition, il a su offrir une tribune essentielle à de nombreux auteurs et contribuer, grâce aux ententes conclues entre le CAIJ et Wilson & Lafleur, à démocratiser l’accès à une doctrine de grande qualité au bénéfice des juristes, des étudiants et de l’ensemble de la communauté juridique. Son héritage intellectuel et humain demeurera profondément ancré dans notre milieu.
Sur le plan personnel, je garde un souvenir précieux de ses enseignements, de sa sagesse et de la grande gentillesse qu’il m’a toujours témoignée. »
Karine Mac Allister, directrice générale du CAIJ, met en lumière l’empreinte durable laissée par Monsieur Wilson :
« Ardent négociateur et visionnaire audacieux, M. Wilson était un homme d’affaires généreux de son savoir, un véritable gentleman d’une grande intégrité et d’une profonde bonté.
Pilier du milieu juridique, il portait en lui une part importante de l’histoire de l’édition et de la diffusion du savoir juridique. Son apport au développement du savoir juridique a été déterminant et continuera de marquer notre milieu. Ce fut un honneur et un privilège de le côtoyer. »
Aujourd’hui, l’héritage de Monsieur Wilson se mesure non seulement à la richesse des contenus publiés, mais aussi à leur présence durable dans les outils de recherche et de référence utilisés quotidiennement par les juristes.
Fier de contribuer à faire vivre cet héritage en assurant, aujourd’hui et pour les générations futures de juristes, l’accès à cette richesse intellectuelle, le CAIJ offre ses plus sincères condoléances à sa famille, à ses proches ainsi qu’à l’ensemble de la communauté de Wilson & Lafleur touchée par son départ.