Le CAIJ possède une banque de connaissances qui regroupe plus de 5000 questions de recherche dans quelque 50 domaines de droit. Des questions générales recensent les sources utiles à consulter sur un sujet donné, tandis que des questions précises abordent des problématiques plus pointues du droit. Ces questions sont inspirées des demandes les plus fréquemment soumises au Service de recherche du CAIJ ou composées par des praticiens œuvrant dans les domaines pertinents. Cette banque de question de recherche identifie les sources de droit permettant d’orienter une recherche juridique. Pour chaque question, les références à la législation et à la doctrine disponibles dans les bibliothèques du CAIJ sont regroupées dans une même fiche. Grâce aux ententes négociées par le CAIJ vous avez ainsi accès à des documents en ligne offerts par divers éditeurs reconnus. Enrichie et mis à jour sur une base régulière, cette banque de question de recherche est une source à consulter comme point de départ à une recherche.