Contact us FRANÇAIS
Who we are Contents Services News
Log in to Espace CAIJ
FR
Back to the help center

The questions on everyone’s mind

How can I access the model forms of the Code of Civil Procedure created by Me Francine Payette via the JurisÉvolution platform? How do I obtain the previous version of a section of the Criminal Code? Is the content the same in the old version as in the new Espace CAIJ?
Popular questions Espace CAIJ

Help and frequently asked questions

Write us
Call us
About CAIJ Your status at CAIJ Databases, forms and document catalogs
CAIJ services How to search Training
All questions Databases Doctrine Espace CAIJ Jurisprudence Legal community Legislation Research questions Templates and forms
Help center > Databases, forms and document catalogs > Legislation

What is an annotated law and how do I access it in Espace CAIJ?

An annotated Law is the full bilingual text of a Quebec or federal statute, enriched with annotations to facilitate its understanding and interpretation. CAIJ Annotated Laws can be accessed from the Espace CAIJ home page. Annotations can include: Please note: some annotations (such as parliamentary debates and Bar positions) are not included for federal statutes […]

How do I obtain the previous version of a section of the Criminal Code?

For a date between 2003 and the present, consult the Legislation (Justice) website: earlier versions of legislation since 2003 are available free of charge. For dates prior to 2003, consult the following resources, available free of charge in all CAIJ co-working libraries. If you cannot find what you are looking for, please do not hesitate […]

How do I find a specific article or topic in the CAIJ’s annotated laws?

Once in Espace CAIJ, in the Tab Annotated Laws, first select the law you wish to search. You can use several filters to find your way around: Once you have selected a law, you can :