Welcome to our new website, whose primary objective is to provide you with clear, comprehensive and user-friendly information. If you have any questions, please don’t hesitate to contact us via our chat service. Enjoy your visit!

Legal dictionaries

CAIJ gives you access to high-quality terminology resources, with nearly 10 legal dictionaries containing several thousand legal terms defined for you and integrated directly into your workflow!

Digital dictionaries

CAIJ offers a digital adaptation of Me Hubert Reid’s Dictionnaire de droit québécois et canadien, an essential reference tool for legal professionals. This dictionary is a credible reference source for all legal professionals and others needing to understand a given legal term. This resource is complemented by a series of private law dictionaries and bilingual lexicons from the Centre Paul-André Crépeau. You can access these resources directly online, or by consulting research tools such as annotated statutes and online doctrine.

CAIJ also offers works in paper format, such as the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders: DSM-5-TR, 5th ed. revised text by the American Psychiatric Association, the Dictionnaire québécois de la copropriété: 850 définitions, 2nd ed. by Yves Joli-Coeur, the Lexique français et anglais de procédure civile by the École du Barreau du Québec, and the Vocabulaire juridique, 14th ed. updated, published under the direction of Gérard Cornu.