Friday, June 8th, CAIJ celebrated its 10th anniversary at the Québec Bar Congress. In the company of about 300 guests and of Me Lucien Bouchard, President of Honor, this event marked 10 years of innovation in the field of legal information.
We thank all our guests for sharing this moment with us and all our clients for supporting us for over a decade now.
| 
| The Palais des arts in Québec City. |
 | Left to Right
Our three speakers : Me Louis Masson, President of the Québec Bar, Me Jacques G. Bouchard, CAIJ President and Me Lucien Bouchard, President of Honor. |
 | A gourmet buffet in a beautiful atmosphere. |
| 
|
Left to Right
Me Jacques G. Bouchard, CAIJ President from 2010 to 2012, Me Lucien Bouchard, President of Honor, and CAIJ Founders: Me Pierre Mazurette, CAIJ President from 2006 to 2007, The Honorable Michel A. Pinsonnault, CAIJ President from 2001 to 2003, and The Honorable Clément Samson, CAIJ President from 2003 to 2006. |
A video in French, « Mission : possible », created for the event, gives an overview of CAIJ accomplishments, from its foundation to nowadays.
Watch the video.